Prevod od "by neudělali" do Srpski

Prevodi:

bi uradili

Kako koristiti "by neudělali" u rečenicama:

To by neudělali, jsou to Britové.
Ne bi to uradili. Ne Britanci! Pustite da uðem...
Nebuďte hloupá, nic takového by neudělali.
Ne budite ludi, ne bi se usudili da to urade.
Ale to by neudělali... ne, pokud myšlenkou je dát lidem svobodu.
Ali nebi oni to uradili. Ne ako je ideja da se ljudima da sloboda.
A pak si to stovky tisíc křesťanů přečte a přemýšlí, předpokládám: že by nelhali, to by neudělali.
To æe proèitati na hiljade hrišæana i verovaæe tome, jer taj tip ne bi lagao i izmišljao stvari.
To by neudělali, pokud by neměli svědka, nebo důkazy.
Ne bi povukli taj potez ako nemaju svedoka ili potkrepljujuæ dokaz.
Tohle by neudělali, jestli si to myslíte.
Ne bi glumili da su u potpunom oèajanju, ako na to mislite.
Mám tu dva hodné syny. Nikdy by neudělali, něco takového, co se mi snažíte říct.
Imam ovde par dobrih momaka koji nebi bili umešani u nešto kao što ste vi meni opisali.
Když jsou lidé hladoví, není tu nic, co by neudělali.
Када су људи гладни, нема тога шта неће да ураде.
Vzpomínáte, jak jste říkal, že jiní lidé by neudělali stejná rozhodnutí jako jsem tehdy udělal já?
Secate li se kada ste me primorali da kažem da drugi ne bi napravili isti izbor kao ja?
Moje děti jsou monstra, ale nic takového by neudělali.
Ni cudovišta od moje dece ne bi ucinila tako nešto.
Nikdy by neudělali kariéru, ne u CIA.
Nikad nisu ni imali karijeru, ne u CIA.
A z něho by neudělali tvář nemocnice, kdyby nebyl vážně dobrej, že?
A oni ga ne bi stavili da bude lice bolnice ako nije stvarno dobar, taèno?
Green Lanterni by neudělali o nic méně.
Zeleni Lanteri ne bi uèinili ništa manje.
Ray a Trevor rádi dělali vtípky, ale nikdy by neudělali něco šílenýho.
Kum sam svoj Jimovoj djeci. Ray i Trevor voljeli su zabavu, ali nisu bili divlji.
Neudělal jsem nic, co by neudělali jiní.
Nisam uradio ništa što neko drugi ne bih.
Němci by neudělali známku s obrněným polopásákem před Varšavou.
Ovo je takvo! Nemci ne bi stavili oklopnjaka nadomak Varšave.
A já si myslím, že by neudělali ani hovno.
Zapravo, sumnjam da bi uradili bilo šta.
Venku je tolik chlapů, kteří by neudělali to, co já.
Ima mnogo muškaraca tamo koji ne bi radili to što ja radim.
Manipuluje lidmi tak, že dělají věci, které by neudělali, pokud by nepoužíval jejich správné páky.
On prisiljava ljude da rade ono što nebi uradili, osim ako ih on ne natera pritiskom na tipku.
To by neudělali ani v opravdovém vězení.
To ne rade èak ni u stvarnim zatvorima.
Potřebujou to a není nic, co by neudělali, aby o to nepřišli.
Treba im i uèiniæe bilo šta da je dobiju.
Neudělal jsem nic, co by neudělali ostatní.
Nisam uradio ništa gore od onog što rade ostali.
Ale lidi, se kterýma je ve spojení, by neudělali takovouhle sračku.
Тачно. -Али, те његове везе, они не раде таква срања.
Myslel jsem, že některé věci by neudělali.
Mislio sam da ima stvari koje ne bi uradili.
0.40437889099121s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?